このページは旅行記『パキスタン』PAKISTAN DEC.2003- JAN.2004　です

　　私の日記

　　１２月２４日（水）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　＝＝＝＜カラチ市内観光＞＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　・　鉄道駅で外国人割り引き証を作ってもらう
　　・　カラチ→　モヘンジョ‐ダロのチケット購入
　　・　国立博物館（水曜は休館日）
　　・　カイデ・アーザム廟
　　・　ディフェンス・ハウジング・ササイアティー（ＤＨＳ）・モスク
　　・　カラチ港で蟹を喰う
　　20.15　カラチ（夜行列車、一等寝台車）→
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　車中泊
　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　0.20　夜食
　　小腹が減った。ピザやハンバーガーなどファースト・フード店の灯りはついてい
　　ても、パキスタンで最初の食事は地元レストランにしたい。道を見失わないよう
　　に歩くと、何本目かの通りで好い感じの店を見つけた。適当なテーブルに座ると
　　水とチャパティーが来た。
　　
　　（上：来ましたチャパティー。死ぬほど嬉しい。）

　　手が伸びて、ぱく。「うまい！」　たった今、店の奥で焼いたばかりだから当然だ。
　　さて、何かを注文しなければいけないが、何を注文すれば良いのか分からないので、
　　隣の人が食べていたチキンを頼んだ。

　　
　　（上：チキン３８ルピー、チャパティー2.5ルピー。合計４２ルピー、８２円）

　
　　（上：お店の人が撮影して欲しいんだって、）
　　これから先、街角で男性を撮影することはいとも簡単だった。一声かければ、喜んでオ
　　ッケーしてくれる。外国人に声を掛けれるだけでも嬉しいようだ。私もハッピー、あな
　　たもハッピー、こんな素晴らしいことはない。（本当です）これから行くモヘンジョ・
　　ダロ（世界遺産、インダス文明の中心地）では、カメラを持ったパキスタン人が、私と
　　一緒に写真を撮りたくて、私を中心に何枚も記念写真を撮った。１回や２回の話ではな
　　い。日本人って、そんなに珍しいのかなあ。

　
　　（上：宿へ帰る途中にちょっと撮影）
　　午前０時を過ぎでも、いくつかの屋台が商売をしていた。それほど危険は感じなかった。
　　誰もが闖入者をチェックしているけれど、、、

　　　　1.00　消灯
　　　　寝る前に時計を４時間戻した。
　　　　シャワーを浴びた。
　　　　日本から持ってきたシャンプーとリンスが心地よい。
　　　　↓
　　　　↓
　　　　↓

　　　　6.25　起床
　　　　窓の外では、車の喧噪がこだましている。

　　8.00
　　まだ部屋で日記を書いている。
　　もうすぐ出動する。
　　それにしても、この部屋を午後１１時４５分まで使えるなんて夢のようだ。パキスタン
　　のホテルはチェックインから２４時間使える？？？

　　8.30　朝　食
　　朝食は宿の正面にある小さなレストラン。焼き立てのチャパティーが出てくると同時に
　　手が伸びた。これは夜食と同じで致し方ないことで、美味しそうなものは１秒たりとも
　　放置できない。次に出てきたのはチャイ。チャイとは、煮え立った牛乳でしっかり出し
　　た紅茶である。たっぷり入った砂糖は、朝の１杯には最高である。本当はジュースをご
　　くごく飲んで水分補給したいが、美味しいチャイに免じて許してあげよう。次に出てき
　　た目玉焼きは、油まみれで苦労した。
　

　　それから今日の夜行寝台を予約するためシティー駅まで歩いた。約３キロ。面白い道
　　もつまらない道もあるけれど、旅行と関係ないことを思いながら歩いた。日本での身
　　の振り方を考えていた。

　
　　（上：とある交差点の風景）
　　・　派手にデコレーションされた市バス
　　・　リクシャー（ちんちん）と呼ばれる三輪車
　　・　自転車は、珍しいかも
　　・　バイクはそこそこ
　　・　本当に汚れた空気なので、呼吸したくない
　　・　信号はどうなっているのか分からない（とにかく横断するべし）

　　10.00　鉄道駅（シティー駅）にて
　　駅の観光局で申請すれば、外国人観光客は２５％割引きになるシステムがある。博物
　　館や遺跡の入場料は２０倍（外国人料金）が普通なのに、なぜ鉄道だけ安くなるのか？
　　僅かな金を稼ぐことより、そのようなシステムに興味がある。これから何時間浪費す
　　るか分からないが、割引証の発行にチャレンジする。

　　さて、係員に尋ねること３人目にして、ようやく目的の観光局に辿り着いた。しかし、
　　いきなり大ピンチ。ホテルにパスポートを忘れた。交渉したけれどダメなので、腹に
　　巻いてある貴重品袋をさばいた。査証のコピーが出てきた。「むむっ、これで何とか
　　なるかも！」　案の定、何とかなって入室許可書を作ってもらった。アラー神は、ド
　　ジな日本人観光客に微笑んだ。さらに、１人の係員が２階の一番奥の部屋まで案内し
　　てくれた。哀れな人に対しては、誰もが優しくなってしまうのね。

　　申請書を記入する段になり、またまたパスポート問題が浮上した。当然である。問題
　　はより深刻である。目の前に現れたのは融通の効かない若者風係員だったので、さら
　　にもたもたの外国人を演じ、うやうやしく例のコピーを差し出した。作戦大成功。出
　　来上がるまでに１時間かかったけれど、感謝感謝の割り引き証である。ありがとう。

　
　　（上：シティー駅の観光案内所の室内には、風化中の書類が山積していた）
　　同じような書類は、どの部屋にもある。それに埃を感じないのは、その書類そのものが
　　塵（ちり）になりつつある証拠だ。誰が、何時、何故、何のために作成したのか、そし
　　て、どのように処分されるか誰にも分からないだろう。これもまた、アラー神のみぞ知
　　る。

　　割引証を手にした私は、アッパークラスの切符売り場に並び、カラチからモヘンジョ・
　　ダロまでのチケットを買った。そこから乗り継ぐバハワプールまでのチケットは、買う
　　ことも予約もできなかった。モヘンジョ・ダロ駅でしか、購入できないらしい。
　　・　１等寝台車（２４０ルピー、４８０円）
　　・　安過ぎるので心配です

　　11.00　ちょっと早い昼食
　　
　　（上：パン屋さんでひと休み）
　　これから国立博物館に突入するので、腹ごしらえします。

　　11.30　カラチ国立博物館
　　博物館は水曜定休だった。ショックだったけれど、アラー神の思し召しなのですぐに諦め
　　た。そんな自分が不思議だった。もう入り口のガードマンの男がチャイを御馳走してくれ
　　た。彼は英語を話せないけれど、私を歓待してくれた。チャイを飲みながら、自分が死ぬ
　　までに、再びカラチ博物館を訪れることも彼に奢ってもらうこともない、と感じていた。

　　
　　（上：博物館のガードマンと写す）

　　博物館以外に興味がなかったので、カラチでの目的は果たしてしまった。ガイドブッ
　　クを読み直し、パキスタン共和国を建国したのカイデ・アーザムの墓を訪ねることに
　　した。彼の霊廟まではリクシャーを使った。さっくり移動したかった。

　
　　（上：パキスタンで初めてリクシャーに乗る。３０Ｒｓ、６０円。）
　　　・　市内は比較的空いていたように思う

　
　　（上：たまに馬車を見かけた。馬を操っていたのは親子のようだった。）

　　12.15　カイデ・アーザム廟
　　遠くに鼓笛隊の音がする。小太鼓、トランペットのリズムに合わせて衛兵が交代している
　　ようだ。私は走った。時計は１２時を１５分回っているから、今すぐ終わってもおかしく
　　ない。緑の芝生を走り抜けると、白い大理石の床になった。さっさと靴を脱ぎ、係りに預
　　けた。とにかく急いだ。

　
　　（上：これは終わったあとに撮影した練習の様子）

　　ほとんど交代式は終了していたが、ちょっとだけ乱れた足並みを見学できたので満足。
　　補足：日本の自衛隊の行進を見たことないけれど、北朝鮮＞パキスタン＞日本だと思う　　　

　　式が終了すると、パキスタンの観光客と一緒に大きな白い建物に足を踏み入れた。そこ
　　は静かな落ちついた空気に満たされていたが、同時に、地方からきた観光客の感動にも
　　包まれていた。

　
　　（上：ノーファインダーで女性を撮影した）

　　
　　（上：建国の父、ムハンマド・アリー・ジンナーの棺）

　
　　（上：カイデ・アーザム廟の外で、ランチを楽しむ家族）

　　楽しかったので欲が出て、次は世界最大のドーム型モスクを訪ねた。

　　ここへもリクシャーを利用した。しかし、リクシャーの運ちゃんは誰も知らないし、モ
　　スクがあるデフェンス地区に来ても、何度も道に迷った。地域の人に訊ねても知らない。
　　直径７２メートル、世界１であっても、モスクは観光客が見物する対象ではない。この
　　巨大モスクは、たまたま近くに住んでいる信者が祈るための場所であり、遠くの信者が
　　わざわざ出掛ける場所ではない。私は、パキスタンには本物の信仰があることを感じた。

　　＝＝＝

　　14.00　ディフェンス・ハウジング・ササイアティー（ＤＨＳ）・モスク
　　足を１歩踏み入れると、かなかな蝉の鳴き声のように、子供の笑い声がこだましていた。
　　音が全反射し、ドーム全体で何回も何回も響きあっている。今は礼拝の時間ではないの
　　で、小さな子供達がモスクの片隅に集まって勉強をしているのだ。内容はもちろんコー
　　ラン。神の言葉である。

　　私は、信者達が一斉に言葉を復唱する時を想った。地鳴りならぬ天鳴りのような、神の
　　言葉が聴こえるのだろう。

　　それから、ゆっくり中央に向かって歩いた。１０歩ほど進むと、天井がきらめき始めた。
　　ガラスのタイルがはめ込んであるのだ。自分の歩みに連れ、夜空に瞬く星がその位置を
　　変えた。自分が、いくつもの天の川を創造しているようだった。

　
　　（上：ＤＨＳの内部。壁面は美しい大理石のモザイク。）

　　＝＝＝

　　
　　（上：大満足の帰り道。市バス内で写す）

　　さて、宿のあるサダル地区まで戻ったのは良いが、夜行寝台車の出発まで４時間ある。
　　まだまだ遊びたい。どうしようかガイドブックをぱらぱらすると、何と、パキスタン
　　で海を見るチャンスは、ここカラチしかない！　船を貸し切り、蟹釣りをして、船の
　　中で調理したものを食べるのが面白そうだが、そこまでできなくとも海を見たい。

　
　　（上：市バスで移動しました。）

　　たまたま乗車したバスは、とくに凝った装飾なので撮影しました（写真下）。尚、写真
　　中央のステンレスの格子は、女性専用と男性専用の座席をわけるためのもで、私は後部
　　の男性専用シートから、前の女性専用部分を写しました。写真左端に写っている男性は
　　車掌さんです。

　
　（上：カラチの日常の風景）

　
　（上：カラチの日常の風景、サダル地区北部）

　　海らしきものが見えてきて嬉しいです（写真下）

　ど派手なバスばかりの車庫を発見。バスの窓からシャッターを何回も何回も押す（写真下）

　　＝＝＝

　　16.00　カラチ港着

　　さて、ここからは画像がございません。港は撮影禁止なのです。たいしたものはないと思
　　うけれど、それは素人の考えで軍人様には大きな意味があるのでしょう。

　　海を見るだけのつもりが、「かに、かに、」の声に誘われるまま、帆かけ舟に乗り、日本
　　では絶対に食べないような（舟底から出てきた）ワタリ蟹を茹でた皿と炒めた皿を食べて、
　　それから、モーター付きの漁船に乗り換えて海に出て帰ってきた。初めの舟に乗ってから
　　岸に上がるまで４５分。信じられない超スピード。５００Ｒｓ、１０００円。何が何だか
　　分からないけれど、今は蟹のシーズンではないからお勧めしません。冬は早朝に魚釣りし
　　て、それを舟で調理してもらって食べて、それから、漁民だけがいる島を２つに上陸（港
　　の警察で許可書を発行してもらう。船主が手配してくれます）して散策する、以上４、５
　　時間のお遊びをすることをお勧めします。１人なら７００Ｒｓぐらい、２人でも８００Ｒ
　　ｓぐらいでしょう。叩けば５００Ｒｓかもね。

　　＝＝＝

　　ふーサダル地区に帰ってきた。

　　思い起こせば、今日はクリスマスイブ。いまだ街中でキリスト教会もサンタのおじさんも
　　見たことないし、クリスマスソングも聞いたこともないが、露天に飾れられた赤と緑のク
　　リスマスカラーで思い出した。全然関係ないのかも知れないけれど、何だかちょっとだけ
　　メリーな気分になりたい。イスラム教の信者にとっても、マリアの誕生はおめでたい。キ
　　リスト教もイスラム教も、同じ宗教（神）から発生している。イエス・キリストは神の子
　　『救世主』であり、アラーは神の言葉を伝える『（この世で最後の）預言者』である。と
　　にかく、今日はめでたい日なのである。（私はメリー気分だけだけど、、、）

　　20.15　列車の出発時間だった
　　鉄道駅では、自分の乗る列車の番号と部屋・ベットの番号を受け取る必要があった。１５
　　番窓口に並ぶと、すぐに自分の席を指定してくれた。コンピューターは作動している。私
　　のコンパートメントは４人部屋で専用トイレがついている。そこまでは良いけれど、私の
　　ベッドは下段だったので、寝るスペースが狭いし、早々に寝込めない。だから、駅員と交
　　渉して上の段に変えてもらった。上段が空いているので両方使っても良いとの返事だった。
　　寝袋を出したけれど、暑いので脚のチャックを開けて胴体だけにして寝た。それでも暑い
　　ので、全部脱いで、寝袋を頭の上からかぶった。２つの白熱灯が私の頭上で煌々と輝いて
　　いるからだ。

　　後から入ってきた２人のパキスタンの青年は、機関銃のような英語で私に話し掛けた。何
　　を言っているのか半分分からなかった。
　　
　　（上：列車の扉が開くのを待つ人々。先を争うことはない。）

　
　　（上：１等寝台は４人部屋になっていた。）

　↑このページのTOPへ